venuscake

    我一直提醒自己，不要讓小孩的才藝變成大人炫耀的工具。

    Imac前幾天告訴我，他不敢在別人面前說英文的原因，是因為害怕別人笑他。

    第一次聽到這個理由時，我偷偷笑出來，可是，隨後，回想自己在學習英語的經驗，這句話是很有意思的。

    小時候，我的娘親也很喜歡要我說英文給她聽，常常看到一個東西就問我這個英文怎麼說，或者聽到某一句話也回過頭來問我這是甚麼意思？

    老實說，每次娘親這樣要求時，心裡都會覺得很丟臉，我的發音又不是多標準，相信很多台灣的孩子對自己的發音都不太有信心吧?在我的標準，英文口語大概要像ABC那樣流利才算棒，偏偏娘親又三不五時要我說英文，每次都勉為其難的說幾句，心裡真正的OS是：娘，您是在炫耀挖了多少錢栽培小孩學英文嗎？

    (可是，我必須要說，台灣人的發音在亞洲人當中其實已經算好聽的，如果你聽過日本人、泰國人的英語，你就會贊成我的說法。)

    前幾天聽到Imac說不敢在別人面前說英語的原因時，小小想到這一段往事。

當然，我跟娘親的心態肯定是不同的，因為，娘親是要求我「說給她聽」，娘親要驗收成果的成分比較大；而我是跟Imac「一起說」英語，不是炫耀也不是驗收，是單純地讓Imac知道，媽咪要你說英語的時候，我也會用英語回答你。我一直很小心，別讓小孩的才藝被父母拿來展示，到目前為止，應該都還有做好吧…..

只是，沒想到Imac竟然會害羞，怕家裡八十多歲的曾祖父母會笑他……關於這點，我得好好地想一些方法讓他敢大方地開口了 :P

話說，敢大方地開口這件事，我可能也快30歲臉皮厚一點時才做到，不知道是台灣教育的問題還是個人駑鈍(可能都有吧:P)聽說大陸有一種想練膽識，所以跑到火車站前大聲朗讀英文怪咖，或許試過一兩次應該就會上手吧~(這算虐待兒童吧????????哈哈哈，我說笑的:P)