之四

隨波逐流:
1. 皇上叫小明去殺人,小明隨波逐流,馬上就說好。

眉批:非常奇怪的造句,通常皇上叫你做的事不能用「隨波逐流」來形容,應該是要用服從命令;總不能皇上要小明去死,小明也「隨波逐流」的說好吧

上行下效:
1. 他是上行下效的人,別人怎麼做,他就怎麼做。
2. 他老是有上行下效的做法。
3. 爸爸常說出去工作就要上行下效,這樣才會讓老闆看重你。
4. 爸爸的習慣,弟弟全學會了,真是上行下效。
5. 他穿了一套西裝,隔天大家就上行下效的模仿。
6. 他要注意自己的行為,小心上行下效。
7. 小明為皇上做是上行下效。
8. 小明聽老師的話,上行下效做教室佈置。
9. 他只會上行下效,其他什麼都不會。

眉批:上行下效主要是強調「在上位者」對於下面的部屬、人民、隨從等影響;很多同學將他用在「爸爸」的角色上,不能說錯誤,只是很怪,因為爸爸對子女的關係並不是建立在「權力」上。

我們班造句曝光率最高的—小明,很多同學都歡用「小明來造句」

犬馬之勞:
1. 小明以前都犬馬之勞,常被別人欺負,真可憐。
2. 哥哥或姊姊都叫我,我都犬馬之勞。
3. 他因為做一件壞事感到丟臉於是他犬馬之勞也甘願。
4. 小明都對大明犬馬之勞的,真是討厭。


眉批:本來曝光率最高的小明,最近他哥哥—大明也出沒了。

一手遮天:
1. 他表演的一手遮天大家拍手叫好。
2. 他上台只是弄些一手遮天,就使眾人哇一聲,真是太隨便了。

假公濟私:
1. 小華假公濟私,對小明說出他的壞話。

眉批:假公濟私是形容人以公家的名義謀取個人利益,跟說不說誰的壞畫沒有關係。
2. 請人要小心,千萬不要請到假公濟私的人。

水落石出:
1. 哥哥今天打破盒子裡的粉筆然後媽媽看到問家裡的人然後哥哥就水落水出。

眉批:沒有逗點,句子又不太通順……

恍然大悟:
1. 他睡覺時,恍然大悟突然醒來。
2. 爸爸說哥哥要作工作可是哥哥說望記了最候恍然大悟的記起來。

眉批:感覺像是一團沒有形狀的麵糰,沒有標點符號,又語義不通。

3. 今天早上醒來,我突然恍然大悟懂了社會。

汗馬功勞:
1. 父母每天汗馬功勞的工作,讓家裡過著舒適的生活。
2. 他都有汗馬功勞的成績。
3. 他汗馬功勞,每天很晚回來。
4. 我們為您汗馬功勞,您卻只是給我們一點土司。
5. 他因為汗馬功勞的付出而汗流浹背。


眉批:汗馬功勞通常是指的是「功勞」,我們班部份同學誤解成「工作」;「功勞」與「工作」是有差別的:當稱一個人有「功勞」時,表示這個人的貢獻;而「工作」則是這個人做的事,不一定對團體有貢獻。

全站熱搜

venuscake 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()